Corina Bartra & Her Azú Project - Afro Peruvian Jazz Celebration

El auge de los pequeños sellos discográficos y de los productores de música independientes ha contribuido de manera significativa a que los músicos de otras partes del mundo obtengan no sólo la difusión en la radio, sino -en el caso de los nuevos artistas importantes- el reconocimiento que merecen. Algunos de los mejores músicos que han salido recientemente de Perú han sido Gabriel Alegría, Yuri Juárez, Hugo Alcázar y Corina Bartra. A esta última se le ha prestado y se le seguirá prestando mucha atención porque es una vocalista con una personalidad poderosa y franca. Además, los vocalistas -especialmente los latinoamericanos- también son mirados de forma diferente porque verbalizan lo que muchos no pueden sino esperar.

En Afro Peruvian Jazz Celebration (Blue Spiral Music) la vocalista Corina Bartra consigue esto y mucho más. Bartra tiene una voz atrevida y una presencia imponente. Canta sin sentimentalismos y a menudo termina las líneas con una intensidad creciente y un ligero temblor. Esto es característico de los narradores, los griots, que a menudo evitan deliberadamente la delicadeza de la sala de conciertos en favor de la gran emoción de la narración y la brutal honestidad de la verdad. En la actualidad, Bartra disfruta de los raros privilegios de habitar las regiones artísticas estelares de Perú que ocupan cantantes como Eva Ayllón y Pilar de la Hoz.

Bartra dirige su Proyecto Azu -un conjunto flotante de músicos de Perú y Estados Unidos- con valentía en un territorio en el que normalmente no se aventuran, especialmente los vocalistas. El repertorio que Bartra intenta aquí es una combinación de clásicos afroperuanos como "Chacombo", "Camarón", "Canción popular afroperuana", el lando "No Valentín" y un baiao/festejo, "Yambambo" - y una generosa ración de música del cancionero de los estándares americanos. Además, esta inteligente decisión de producción ha potenciado enormemente el atractivo de la cantante y de su disco.

Corina Bartra canta con una honestidad descarada y no teme hacer que su voz haga cosas que el mundo de los oyentes en lengua inglesa no está acostumbrado a escuchar. Por ejemplo, a Bartra no le importa el tono. La mayoría de los vocalistas sudamericanos tampoco lo hacen. La música de la mayoría de esos países está envuelta en una cultura que prima la entrega emocional. Si no, ¿cómo podría un cantante meterse en el papel? Al trasladar este ethos a los estándares que canta Bartra, los impregna de algo especial, de una calidad diferente. Esa sensualidad única hace que la emoción brille enormemente. A ello contribuye el hecho de que el rango vocal de Bartra es más bajo que el de la mayoría y puede llegar a un registro casi de tenor.

En consecuencia, los instrumentos musicales se mezclan mejor y los músicos se ven provocados a tomar mayores riesgos con sus pianos, saxofones y bajos, e instrumentos de percusión. Sin embargo, es posible que haya que acostumbrarse a las interpretaciones de los estándares americanos. "Stella by Starlight" es un fenómeno creciente. Sin embargo, "You Don't Know What Love Is" es tan impresionante que deja sin aliento. Bartra también ha escrito dos originales en inglés: "You Took Me By Surprise" y "I Don't Regret A Moment". Estos dos temas son la mejor muestra de la personalidad de esta maravillosa cantante que muy pronto va a estar más ocupada y a dar más guerra en los grandes escenarios de la música_Danilo Navas (latinjazznet)

Más información relacionada
                                                                                

                                                                                

Corina Bartra & Her Azú Project - Afro Peruvian Jazz Celebration (2009)

Temas:

01. La Flor de la Canela

02. Chacombo

03. You Took Me By Surprise

04. Stella By Starlight

05. Toro Mata

06. Camarón

07. No Valentin

08. A Saca Camote Con El Pie

09. You Don’t Know What Love Is

10. Afro-Peruvian Folk Song

11. Puente De Los Suspiros

12. Yambambo

13. I Won’t Regret A Moment

Musicos:

Corina Bartra (Voz)

Cliff Korman (Piano)

Vince Cherico (Batería)

Xavier Pérez (Saxos)

Perico Díaz (Cajón, Percusión)

Lema Fukushima (Bajo)

Andrés Prado (Guitarra, temas: 1, 2, 5, 6)

Alonso Acosta (Piano, temas: 1, 2, 5, 6)

Oscar Torres (Batería, temas: 1, 2, 5, 6)

Abel García (Saxo, temas: 1, 2, 5, 6)

Eduardo Freire (Bajo, temas: 1, 2, 5, 6)

Dante Oliveros (Cajón, temas: 1, 2, 5, 6)

Tino Derado (Piano, tema: 7)

Peter Brainin (Saxo, tema: 7)

Oscar Stagnaro (Bajo, tema: 7)

Fred Berryhill (Percusión, tema: 7)

Jay Rodríguez (Saxo, temas: 8, 10, 12)

David Hertzberg (Bajo, temas: 8, 10, 12)

Información cedida por Hector Guillermo Copete

Corina Bartra – Quartet (Feat. Kirk Lightsey, Santi Debriano, & Clifford Barbaro)

Una sofisticada cantante de Jazz y música del mundo contemporanea de Peru.
Corina Bartra fué la primera vocalista que fusionó la música Afro Peruana, criolla con el jazz. Fue también pionera e innovadora de sutiles y exitantes texturas instrumentals en sus composiciones, arreglos y el formato de su banda. Ella escribe extensas introducciones, interludios, y solos cargados de ritmos ingeniosos y bellas harmonias. Ella igual inspira y guia a sus arreglistas en seguir su dirección. Con ésta vision, ella a?ade una sección instrumental as único projecto. Corina tiene una immense versatilidad y flexibilidad en su canto. El projecto Azú no es su único projecto. Lo que es significativo de Corina es que es una artista única y original.

Corina Bartra tiene un Bachijerato en percussion de Long Island University y Mnnes College of Music de Manhattan, NYC. Corina igualmente tiene una maestría de canto vocal de la prestigiosa Universidad de Queens College con los respectivos honores y además a tranajado con grandes luminarias de Jazz como Kirk Lightsey, Santi Debriano, Steve Berrios, Vince Cherico, Cliff korman, etc, estudiando a todos los maestros que han venido antes que ella y construyendo el sonido Internacional de Jazz y Música del mundo contemporanea. En unos de sus pioneros CD’s Sol Bambú, ella bucéa en sonoridades Afro Peruanas, criollas, y otras subcorrientes Latinas que la aparta de las muchedumbres. Su música se ha tocado en Estado Unidos, algunos paises de Europa y Perú. En éste momento está en los charts Estado Unidenses y Canadá.


Otro trabajo pionero y ampliador de barreras de Corina fué su primera grabación :Cuarteto de Corina Bartra, un LP fuera de impression hoy en día y pronto se re-editará. Corina incorporaba el cajón Peruano al lado de grandes luminarias del Jazz como Santi Debriano, Kirk Lightsey y Clifford Barbaro. Corina está en el libro :The Jazz Singers: de Scott Yanow. Hoy su
Más reciente grabación ?Afro Peruvian Jazz Celebracion? o ?Celebración del Jazz Afro Peruano? corona sus logros dentro de éste campo._corinabartra

Más información relacionada





Corina Bartra – Quartet (Feat. Kirk Lightsey, Santi Debriano, & Clifford Barbaro) (2012)

Temas:
01.Come On And Dance
02.Jungle Gospel
03.In My Solitude
04.Yambambo
05.Faraway
06.Midnight Sun
07.You Took Me By Surprise
08.Invitation
09.Boring Blob
10.Gone With The Wind

Corina Bartra - Bambu Sun

Corina Bartra. Una sofisticada cantante de Jazz y música del mundo contemporánea de Peru.
Corina fue la primera vocalista que fusionó la música Afro Peruana y criolla con el jazz. Fue también pionera e innovadora de sutiles y excitantes texturas instrumentales en sus composiciones, arreglos y el formato de su banda. Ella escribe extensas introducciones, interludios, y solos cargados de ritmos ingeniosos y bellas harmonías. Ella igual inspira y guía a sus arreglistas en seguir su dirección cuando ella trabaja con arreglistas. Con ésta visión, ella añade una sección instrumental a su único projecto. Corina tiene una inmensa versatilidad y flexibilidad en su canto. El projecto Azú no es su único projecto y ella ha incursionado en música Brazilera, New Age, etc. Lo que es significativo de Corina es que es una artista única y original.
Corina Bartra tiene un Bachillerato en percusión de Long Island University y Mannes College  of Music de Manhattan, NYC. Corina igualmente tiene una maestría de canto vocal de la prestigiosa Universidad de Queens College con los respectivos honores y además a trabajado con grandes luminarias de Jazz como Kirk Lightsey, Santi Debriano, Steve Berrios, Vince Cherico, Cliff korman, etc, estudiando a todos los maestros que han venido antes que ella y construyendo el sonido Internacional de Jazz y música del mundo contemporánea. En unos de sus pioneros  CD’s ?Sol Bambú?, ella bucéa en sonoridades Afro Peruanas, criollas, y otras subcorrientes Latinas que la aparta de las muchedumbres. Su música se ha tocado en Estado Unidos, algunos paises de Europa y Perú. En éste momento está en los charts Estado Unidenses y Canadá.
Otro trabajo pionero y ampliador de barreras de Corina fue su primera grabación : ?Cuarteto de Corina Bartra?, un LP fuera de impresión hoy en día y que pronto se re-editará. Corina incorporaba el cajón Peruano al lado de grandes luminarias del Jazz como Santi Debriano, Kirk Lightsey y Clifford Barbaro. Corina está en el libro :The Jazz Singers: de Scott Yanow.
Hoy en su más reciente grabación ?Afro Peruvian Jazz Celebracion? o ?Celebración del Jazz Afro Peruano? corona sus logros dentro de éste campo. Su nuevo CD “Cielo Sandunguero,” tiene grandes innovaciones y aventuras musicales. Corina acaba de recibir un premio por Sabor Latino en Nueva York en homenaje a la mujer latina. Ver enlace . Su CD Corina Bartra Quartet, fuen unos de los mejores CDs del 2012 en la prestigiosa revista Jazz Inside Magazine.
Corina se prepara a lanzar un CD el mes de Setiembre, 2013.

Corina Bartra, originaria de Perú y residente en Nueva York. Ha grabado cuatro discos de jazz afro latino y dos de meditación (canto). Su versatilidad es impresionante. Su música de jazz Afro World se adentra en ritmos y música afroperuana principalmente de la región costera del Perú. Su madre nació en la Amazonía peruana y un par de temas de Corina tienen una inspiración selvática como por ejemplo "sol Azabache" (Bambu Sun) y Rhythm of Life (Travelog). Su música también tiene un fuerte componente brasileño que combina de manera personal y creativa. La revista Jazz Time ha encontrado un matiz del estilo scatting de Tania Maria en el suyo. Corina, que ama el cha cha cubano, ha compuesto uno ingenioso y groove en "Guajira Son" (Bambu Sun).

Corina ha reunido un elenco dinámico de músicos en todos sus CD, incluido este nuevo lanzamiento "Bambu Sun". Rufus Reid fluye con maestría en "Magia y Ritmo Ancestral" original de Corina. Vince Cherico es asombroso en la interpretación de su música y algunos estándares incluido en este nuevo CD "Bambu Sun". El piano de Cliff Korman es líricamente hermoso y vibrante. En Bambu Sun se puede escuchar en un par de pistas a los cajones en contrapunto rítmico. Perico Díaz, el principal cajonero también es originario de Perú. Este CD es una gran contribución al latin jazz, world jazz y también a toda la música atrevida y creativa.

Más información relacionada
                                                                                  

                                                                               

Corina Bartra - Bambu Sun (2006)

Temas:
01. Guajira Son
02. Saca Camote Con El Pie
03. Enlightened Heart
04. Black Bird
05. Afro Peruvian Folk Song  
06. Footprints
07. Canturerias
08. Yambambo  
09. Sol Azabache
10. Peace Loving People Are On The Rise
11. Magia Y Ritmo Ancestral
12. Majoral

Musicos:

Corina Bartra (Vocals, doumbek, percusión)

Cliff Korman (Piano)

Jay Rodriguez (Saxo y flauta)

David Hertzberg (Bajo)

Vince Cherico, Matt Baranello (Batería)

Perico Diaz (Cajón, congas, cajita de burro, campanas)

Oscar Torres (Cajón)

Musicos invitados: 

Rufus Reid (Bajo)

Oscar Hoyos (Guitarrista)

Corina Bartra-Son Zumbon

Corina Bartra es un cantante muy intrigante. Un nativo del Perú que en su mayoría se presenta en español (aunque hay algunas voces idioma Inglés en este CD), ella canta, excretas, jazz e improvisa durante el uso de ritmos afro-peruanos. El Hijo Zumbon, se la oye con un quinteto formado por el pianista Tino Derado, el bajista Oscar Stagnaro, el baterista Vince Cherico, el percusionista Berrihill Fred, y los juncos versátil (tenor, soprano y flauta), de Peter Brainin. Desde los cuatro originales del cantante y una originales del grupo pocas pegadiza Pepe Vásquez "No Valentín" y "Green Dolphin Street", la música utiliza ritmos difícil (algunos de la música peruana, algunos de jazz), rondando el líder y apasionada voz , y un montón de solos pasos de Brainin. No hay falta de intensidad en el programa y es un valor de varios escucha para poder conseguir realmente inusual en esta música. ~ Yanow Scott, All Music Guide





Corina Bartra-Son Zumbon (2000)

Temas:
01.No Valentin
02.El Dorado
03.Alcatrachu
04.Latino Blues
05.Una Larga Noche
06.Aguacero
07.Green Dolphin Street
08.Bailan Todas las Razas
09.Osiris

Musicos:
Corina Bartra-Vocals, Producer
Tino Derado-Piano, Arranger, Producer
Oscar Stagnaro-Bass
Vince Cherico-Drums
Peter Brainin-Flute, Saxophone, Sax (Soprano), Sax (Tenor)
Perico Díaz-Percussion
Fred Berryhill- Percussion